Hur ser växten fireweed
•
Rallarros - Mjölke - Mjölkört
Rallarros, mjölke och mjölkört Chamerion angustifolium blommar vackert i diken under sommaren. Rallarrosen är ätlig, både till rot, stam, blad och blommor. Vanlig användning av rallarrosor är dryck och ivante. Rallarrosen har sitt namn från Rallarna som la ut jänvägsräls.
Vad är rallarros, mjölke, mjölkört?
Rallarrosen är en blomma som har tre namn. Vilket som är rätt vet jag inte, alla används... och det är samma växt. Mjölkörten växer i diken och vid lador. Den blommar mycket vackert i rosa-lila med stora blomklasar. Namnet mjölke kommer sig av att man trodde förr att mjölkörten gjorde att korna fick högre mjölkproduktion. Rallarrosen är en ört som växer rakt upp med en stam. På stammen är det avlånga blad och i toppen pyramidliknande lilafärgade blommor. Den blommar juni till augusti och efter blomningen så bildas frön med långa hår som sprids med vinden.
Varför heter det rallarros?
Rallarrosen spred sig då rallarna drog fra
•
Det är högsommar. Alen är full av gröna blad. Och runt omkring den blommar det. Strax intill alen blommar bland annat rallarros (också känd som mjölke eller mjölkört eller diverse lokala namn), rödklöver, vitklöver, gullris, ljung, röllika, kråkvicker och prästkrage. Och blåbären börjar bli blå även om de fortfarande är för sura för att vara goda.
******************************************************
IN ENGLISH:
It’s the middle of summer. The alder tree is full of green leaves. And the flowers are in bloom all around it. Fireweed (a.k.a. great willowherb or rosebay willowherb) (Chamaenerion/Chamerion/Epilobium angustifolium), red clover (Trifolium pratense), white clover (Trifolium repens), European goldenrod/woundwort (Solidago virgaurea), heather (Calluna vulgaris), yarrow (Achillea millefolium), cow vetch (a.k.a. tufted vetch, bird vetch, blue vetch or boreal vetch) (Vicia cracca) and oxeye daisy (Leucanthemum vulgare a.k.a. Chrysant • \\n Mjölke använder olika reproduktiva metoder och självsår sig aktivt. Samla frön efter blomningen, så dem direkt i förberedda bäddar och täck dem lätt. Säkerställ fuktighet och undvik djup begravning för groning. Noggrann distansering är avgörande för att förhindra överfullhet, eftersom mjölke växer kraftigt.\\n <\/div> \\n <\/body>\\n<\/html>\",\"icon\":\"\"}],\"careLink\":\"/sv/care/Epilobium_angustifolium.html\",\"downloadConfig\":{\"key\":\"carefaq\",\"icon\":\"carefaq.png\",\"title\":\"Få tips och tricks om dina växter.\",\"text\":\"Håll dina växter glada och friska med vår guide om vattning, belysning, näring och mycket mer.\",\"btnText\":\"Ladda ner appen gratis\"}},\"faqs\":[{\"q\":\"Vad är mjölke bra för?\",\"link\":\"/sv/ask/Epilobium_angustifolium-0.html\"},{\"q\":\"Är mjölke infödd i Nordamerika?\",\"link\":\"/sv/ask/Epilobium_angustifolium-1.html\"},{\"q\":\"Är mjölke årligt eller flerårigt?\",\"link\":\"/sv/ask/Epilobium_angustifolium-2.html\"},{\"q\":\"När blommar mjölke\",\"link\"